Мадлен, устроившись на заднем сиденье такси, мягко попросила водителя свернуть с прямого пути. «Не могли бы вы проехать мимо тех мест, что так много для меня значат?» — сказала она, и в её голосе звучала лёгкая ностальгия. Водитель, кивнув, свернул на набережную Сены, и перед глазами Мадлен поплыли знакомые силуэты мостов и старинных зданий, напоминавшие о днях её молодости.
Каждый поворот вызывал в её памяти новые образы: вот кафе, где она когда-то пила кофе с друзьями, а там — сквер, где гуляла с любимым человеком. Она молча смотрела в окно, и город будто оживал для неё снова, даря тёплые воспоминания перед визитом в дом престарелых, где её ждал новый, тихий этап жизни.